its a vibration damper apparently, some have them on the gear box and transfer case and some don't, it would be interesting to see who else has something like this, i know of a hilux that has one on the transfer case and one under the gear box.
funny way of doing things.