Welcome to the forum NJ!
I can see that your idea is quite simple. No plane fares for a start. And you certainly will see a lot of the classic outback destinations. But not sure about the Tanami Track. You might need some more advice from ‘those that know’. I think it could be more for people who have set their own vehicles up with some good long range fuel tanks, and plenty of spare parts to cope with the big distances between workshops and mechanics, and the rough track. Might be better to just head up the highway to Katherine, and then turn west onto the next highway across to Kununurra. Have a look at the great Katherine Gorge if you go that way!
Same story with the Gunbarrel. A bit isolated and very long. Maybe not ideal in a hire car!
So here's another suggestion, involving three major areas of Australia.
The Flinders, then the deserts between Adelaide and Melbourne, before exploring the southern end of Australia's Great Dividing Range - the High Country.
Jump on a plane at Melbourne's Tullamarine Airport and up to Alice Springs. Plenty of great sight seeing to do around there.
And then on to the Kimberleys in the north west. Drive, or catch another jet up to Broome.
I live in Adelaide, and so can give details for the first section I mentioned above. But you would need to contact people who live closer to the High Country for a good route around those parts. Same with the ‘centre’ and the Kimberlys.
So, assuming you pick up a car in Adelaide,
Day 1 - up to Port Augusta along Highway One ( the Princess Highway ). Then to Quorn, Hawker and Wilpena Pound. Can pitch a tent at Wilpena, or hire a cabin, or stay at their motel. Scenic flights also available at Wilpena. Or camp at Rawnsley Caravan Park, about 20km south of the Wilpena Pound. Cabins also available at Rawnsley. Alternate route would be through Clare, Gladstone, Wilmington and then to Quorn. Some great little country towns along that route. Narrower and less smooth roads, but still sealed. Pleasant views along the eastern side of the southern Flinders. But also great views of the southern Flinders if you go up Highway One, from Port Pirie north to Port Augusta!
Day 2 - You could take a pleasant walk, folowing a creek, into the Pound ( 1 to 2 hours ). Then up to Blinman, turn west at Blinman and then across to Parachilna. Nice little pub in Parachilna, next to the railway line. Head up to Leigh Creek, a quick look at South Australia's only coal mine ( open cut ), and then across to Arkaroola. Make sure you stop at the small Aboriginal community about 5km before Nepabunna. ( Nepabunna is about 75km east of Copley, and Copley is about 5km north of Leigh Creek, where you turn off to the east for Arkaroola). They have a great little open sided interpretive centre, and are a really friendly lot who would be glad to have a chat. They offer guided walks also, explaining the native history and culture of the local hills. Aboriginal ancient Dreamtime stories will be told I am sure! Very educational. ( You would need to ring the day before to let them know you would like one of these Dreamtime walks. I think they take a few hours. ) A nice little community kiosk, with a big wide verandah for a cuppa, and a rest.
From Port Augusta to Blinman is the 'soft' pretty part of the Flinders - the Southern Flinders. Hills all around as you twist your way north. Should be all bitumen now, including the new section from Wilpena to Blinman. A good dirt road from Leigh Creek to Arkaroola. You might want to book a room at Leigh Creek, depending on how you are going.
An alternative route, to get you out in the bush a bit quicker, and to Arkaroola a few hours earlier, is to turn east about 2km south of Blinman, and then loop around and up to Arkaroola that way. All dirt, and a nice side trip into Chambers Gorge, about halfway between Blinman and Arkaroola. ( Would add about two hours to the trip. Lots of kangaroos and aboriginal rock carvings to be seen in here. Should be some water in the creek, but not drinkable! ) A taste of isolation out this way also. Very nice!
Day 3 - There are some great tracks to explore around Arkaroola for half a day, or a bit less if you want, before heading south-east to Yunta. Arkaroola is in the Northern Flinders. It is drier, and more rugged than the Southern Flinders. Spectacular views! If you go east from Blinman to get to Arkaroola you get some 'far horizon' views, and are travelling on less well travelled tracks. A bit corrugated at times, depending on when the grader went through last. Then more isolation, with only the odd sheep station homestead between Arkaroola and Yunta. And some more corrugated roads through here also. From Yunta you would probably head down the Barrier Highway to stay the night at Burra. This is an historic copper mining town that gave a lot of wealth to South Australia in the later part of the nineteenth century. Either rent a room at one of the pubs, or a small miner's cottage that they have done up for the tourists. Or head south east out of town, about 20kms, for a nice (free) camp site at World's End Gorge.
Alternatively, if you wish to experience more isolation, you can take the 'out the back of the black stump' route from Yunta to Morgan, which is on the Murray River. No specific camp sites out here. Just find a nice quite spot a km or so off the side of the main track and pitch your tent. No water either, unless you find a sheep trough near a spring, or a bore. A good map is essential! So make sure you fill your drinking water containers, at least 40 litres for two, at Yunta, before heading out south east into the dry sheep station country. And let a friend/relative know your intended route before you leave Yunta, just in case of a breakdown. If you break down somewhere halfway between Yunta and Morgan you could be waiting for days before seeing another car! There are a few occupied homesteads, and many abandoned. So some locals treat Yunta as their supply town, and further south, they go into Morgan. So for the 40 or 50km in the middle you are in ‘no man’s land’! I can give you more details on the specific route if you want.
Day 4 – Explore the Riverland area as you meander east along the Murray. You will probably need an easy day now that you are back in civilization. Lots of nice sights between Morgan and Renmark ( or Loxton. ). And plenty of wineries, if you like that sort of stuff! Very relaxing area. Quiet little pioneering towns, set in an arid landscape, but suffering a bit now because of the irrigation restrictions from the depleted Murray/Darling system. Used to be big for oranges and other fruits, but the grapes seem to have taken over in the last 15 years or so! Climate change and over allocation of irrigation licenses over the last twenty years have caused big problems. And not only for this Riverland district. Our city of Adelaide needs to make plans also, because most of our water comes from the Murray. Or what is left over after the Eastern States have had their fill!
Here you could decide to follow Australia’s biggest river right up to its origins, near Corowa in southern New South Wales. A lovely two day drive. And then tour through the mountains of the Victorian High Country as you head down to Melbourne.
Or from Loxton, you could head south to tour through some of the tracks of the Sunset Country, the Big Desert, and the Little Desert. I have done quite a few of these sandy tracks over the last 18 months, so if you decide to go that way, give us an email, a PM as they are called on this site, and I can give you a few alternatives to go through these ‘deserts’ to Melbourne. They are quite vegetated deserts, unlike the deserts of the interior of Australia. But this vegetation survives in very sandy conditions – hence the name deserts. A legacy from the times these parts were once at the bottom of the ocean. Each of the deserts have their own particular character. There are many choices of tracks, from the iconic Border Track, along the border between SA and Victoria, to less bumpy, but softer and more isolated tracks. The Little Desert boasts many forests of taller eucalypts. Very pretty down there. It is more rugged in the Mallee scrub of the Sunset Country, but still quite charming along some of these tracks. As I said, give me a PM if you want more details.
From Loxton to Melbourne, through some of these desert tracks, would take between two and three days, depending on the route.
So from Adelaide to Melbourne – about 7 days in total, if you head south from Loxton. And then if you want to tour some of the High Country, add another 2 or 3 days.
Or about 8 or 9 days, if you stay with the Murray, and ‘do’ the high country as you head south to Melbourne.
Have fun with your planning, Millsy.